2009年10月31日 星期六

大家一起來做 壽司 Come on! It is Sushi time.

天底下沒有白吃的壽司. 咱們一起動手做壽司。There is no free sushi. Let's work together and enjoy the sushi.
煎蛋皮,小事一樁。

削蘋果,我在行。

紅蘿蔔,好膽,就不要滾來滾去,讓我好好削你的皮。


要包壽司囉!

看哪!料好實在。

不知道為什麼,每次包壽司,熊熊們都異常興奮,好像要過年一樣,大家一起動手做壽司好像成了熊熊家一樣家庭傳統,大家非得吃到像飯桶一樣才肯罷休。好啦!爸爸熊正式宣佈:今天不減肥!!!
How interesting! Making Sushi is like a family tradition in the Bears family. We worked as a team and ate like big rice tanks. Everyone was so excited like we were having a New Year party.Papa Bear seriously announced: I am not on diet today!!!

沒有留言: