熊熊之家 Bears Bears' Home

Ski trip to Mt. Hood Meadow 2011

2011-12-31T01:38:00.000-08:00

熊熊們跟大夥兒一起上Mt. Hood Meadow 去滑雪. 姊姊熊算是有經驗的, 一拿到裝備, 就滑到不知蹤影, 只有吃東西時才出現. 美眉熊和底迪熊卻一跌再跌, 終於成功. 美眉熊跌到第三次就想放棄,還好繼續堅持下去, 才能享受滑雪快感.

Baby bear's first ski trip. He was really good.

Little Bear's first ski trip. After several falls, she finally tasted the fruits of success. ( "Pizza" is a way to remind kids to form a pizza shape in order to stop safely.) She had to fall and learn her lessons.

\

一路吃

2011-12-22T22:47:00.000-08:00

冬天去溫哥華，有啥好玩呢？說來說去，我們這一次可是一路都在吃。然而，在溫哥華最好吃的莫過於姐妹的手工麵，而在西雅圖則是東來的台灣小吃了，我們最後點的八寶冰為本次的旅程劃下了一個完美的句點。
如果，你問我最難吃的在哪？那就應該是大華的自助餐了-又油又鹹。不過有酵素喝，我們可不在怕喔。

大溫哥華高貴林市

2011-12-22T08:34:00.000-08:00

看看我們弟兄住的地方是不是人間美地？
整個社區圍繞著比天母棒球場大一倍的公園建築。公園就像一個渡假村，有游泳池，戶外健身房與各式運動場(連你想不到的都有喔，例如-BMX)。從小學到社區大學，市政中心，圖書館皆近在咫尺。離商圈只要五分鐘。聽說公園中的湖每人可以釣四隻魚！太棒了。

猜猜我們住在誰家?

2011-12-22T00:36:00.000-08:00

不是蕭萬長喔!

2011-12-22T00:26:00.000-08:00

溫哥華，我們來了！

2011-12-20T21:23:00.000-08:00

底迪熊美眉熊四手連彈鋼琴演奏2011

2011-12-17T16:40:00.000-08:00

Happy 70th Birthday, Grandma Bear.

2011-11-27T18:32:00.001-08:00

Thanksgiving singsperation 感恩節獻詩

2011-11-25T14:41:00.000-08:00

奶奶熊也展開歌喉,把歌聲獻給神

大人小孩一起讚美神

姊姊熊和初高中生獻詩

底迪熊美眉熊唱的超級認真

找到做乘法作業的小秘密

2011-10-19T21:22:00.000-07:00

美眉熊做今天的家庭作業, 胸有成竹，侃侃而談，口沫橫飛，一副怎麼也難不倒她的樣子，真的超有自信。

練琴甘苦談

2011-09-24T21:38:00.000-07:00

底迪熊下午在練一首鋼琴曲： Rondo. 他因為中間有技術性的困難, 始終無法改進，十分懊惱，唉聲嘆氣，眼淚都快掉在琴鍵上了後來奶奶熊來安慰他，媽媽熊也自願坐在旁邊為他加油打氣，不斷安慰鼓勵，果然親情力量大，過關斬將，一首曲子樣子就出來，底迪熊這麼一練，兩小時竟不知不覺就過去了. 練完琴，底迪熊若有所悟說：原來克服困難之後的感覺還真不錯！媽媽熊心想：這就對了，琴彈的好不好是回事, 能在其中培養一個面對挑戰的能力，更寶貴。

Buddy Walk 2011

2011-09-24T17:01:00.001-07:00

Baby Bear and Little Bear's hula contest

2011-09-08T21:26:00.000-07:00

美眉熊大方參加學校hula 大賽，雖然沒有撐多久，有參與，就很棒. 底迪熊進入決賽，雖然沒奪冠，也是超厲害。

海邊之旅

2011-09-03T16:46:00.000-07:00

你一定很好奇, 姊姊熊呢？她是攝影師啦！

Master pieces from Sister Bear- water melon juice

2011-09-03T13:36:00.000-07:00

Are you thirsty?

Grotto

2011-09-03T13:32:00.000-07:00

a lovely wedding banquet

2011-08-01T17:21:00.000-07:00

聚餐，放煙火與看煙火

2011-07-04T23:46:00.000-07:00

Piano recital in Jun 2011

2011-06-18T19:37:00.000-07:00

Baby Bear's recital was really fun. He even invited his friends over.

美食＋美女

2011-05-25T20:38:00.000-07:00

謝謝Chef Grace 畫龍點睛，讓一頓健康午餐充滿異國情調！

Deddy & Mammy's Gift

2011-05-01T16:29:00.000-07:00

底迪熊鋼琴季演出 Baby Bear Piano Junior Festial

2011-05-01T16:23:00.000-07:00

由於不能錄音與錄影，所以只有照片啦！

底迪熊音樂會 Baby Bear Violin Recital at Nursing Home

2011-05-01T15:56:00.000-07:00

小熊們回台灣做什麼？

2011-04-26T17:06:00.000-07:00

回來了，忙亂了一陣，才發現姑丈與姑姑帶著小熊們一同去埔里，日月潭與清境農場玩的照片。謝謝他們啦。

熊阿公追思聚會

2011-04-16T05:22:00.000-07:00

熊阿公在世上的最後一站

2011-04-07T07:08:00.000-07:00

飛了六千多哩好不容易回到台北, 熊阿公的床已經空了, 剩下了許多的不捨和滿滿的回憶. 從上到下, 在這幾天, 集中火力, 蒐集照片和對熊阿公的感念和回憶, 要在ˋ4/16 追思之時, 與親友分享 , 除此之外, 還要為熊阿公找一個合適的地方放骨灰.我們看了兩個地方, 但是大家卻沒有共識, 就在我們學習放手, 不在堅持時, 神就開始作工, 另預備一個超乎眾人所求所想得好地方. 神真的聽我們的禱告, 熊舅舅也尊重熊阿公生前的心願,在承受家族裡絕大多數都是非基督徒的親族的壓力下,今天終於找到一個相信熊阿公和所有親族都一定會舉手贊成的好地方,神作事比人還快, 他的恩典多而又多. 願祂祝福4/16 的追思, 使用熊阿公的追思聚會, 並成為一充滿神見證的聚會,

Who is Who? 誰是誰呢？

2011-04-02T22:17:00.000-07:00

大人小人都不在家，逛逛臉書吧！看到伯大尼小時的照片，實在是好可愛，忍不住也把我們家的熊熊們小時候照片拿出來晾一晾。咦？怎麼有四張？
When we saw our friend BB's pictures, and we can't help to think about our 3 little baby bears plus one.

熊熊們回到台灣了！

2011-04-02T17:21:00.000-07:00

西雅圖遊記之三

2011-03-26T14:19:00.003-07:00

西雅圖遊記之二

2011-03-26T14:19:00.001-07:00

西雅圖遊記之一

2011-03-26T14:18:00.001-07:00

底迪熊八歲生日 Baby Bear's 8th birthday.

2011-03-20T23:34:00.000-07:00

還有什麼東西可以止咳？Anything for coughing?

2011-03-17T22:47:00.000-07:00

底迪熊這幾天又有點咳咳的樣子, 媽媽熊又開始備戰, 這次金橘沒了, 怎麼辦？以往我們都是靠水果茶就可過關，少了一樣，怎麼煮呢？動動腦吧！剛好家裡有蘆薈粉，大家都說蘆薈是醫藥樹，幾千年前的古人就開始使用蘆薈了，幹麼不試試？底迪熊沒事就來咳兩下實在有點讓人受不了，於是就沖了一小杯濃縮蘆薈汁給他試試，接著靜觀其變. 真是奇了！還真沒咳耶！一小時過去，兩小時過去，三小時過去，還是沒咳！（認真的等他咳，他偏不咳了.）果真有效？再試試. 今天一早再沖了一大杯讓底迪熊帶去學校喝，一回家，馬上會報媽媽熊，他說他一次都沒咳，真有其事，以前知道蘆薈是養顏美容助消化的好東西，沒想到還能治咳嗽呢！這下子又多一招可以對付咳嗽！感冒季節還沒過去，希望大家大事化小，小事化無.
Baby Bear had little bit coughs. Whenever Baby Bear coughs, Mama would start preparing the "fight." We used to cook Fruit tea to heal the coughs. Unfortunately we ran out of Kumquats this time. What should we do? Mama Bear remembered that Aole is very good for health. Thousand years ago, people used it as medicines. Why not give it a try? Baby Bear's coughs came on and off. They would drive people crazy.
Mama Bear decided to give him a little cup of concentrated aloe juice. Then started observing Baby Bear. One hour passed, two hours passed, and three hours passed. He didn't cough at all. ( Mama Bear perked up ears and patiently waited for the coughs. He didn't cough.) How interesting! Mama Bear decided to give him more today. He broght to school a cup of aloe juice. As soon as he came home, he reported to Mama Bear. " No coughs today. Not even once." It was well known that aloe juice is good for skin and digestive system. Now there is another function is to heal coughs. The cold and flu season is not gone yet. May each one of us can have great health.

Little Bear's science fair

2011-03-05T22:57:00.000-08:00

Little Bear proudly presented her science project. Her topic was "which object float?"
She typed up all the words. Although it took a long time, she did it.
Her 3rd grade teacher and her classmates stopped by to see her project. She had fun.

A broken pipe after the snowy day!

2011-02-27T23:24:00.000-08:00

Right before lunch, Mama Bear heard the loud sound of water came from somewhere in the house. Papa Bear thought it might be one of the toilets need more time to fill the water tank. Five minutes later, the sound was still there. Something must be wrong. Very wrong. Till Mama Bear opened the garage door and looked at the water filled with the garage floor, we had a problem, a big one. Papa Bear tried to turn off the water, but the knob was too tight. The water kept coming out. It was too muddy and too cold to stay outside. Not a minute to lose. Papa Bear need to turn the water off before the garage got flooded. Neighbors came to help and finally found the right tool to turn it off. OK! The water stopped coming out. It was Saturday. We had better to call a plumber to fix it. Thank God that a Spanish Brother was available and he was willing to give it a try. ( He was not sure that he can fix it.) Two hours after the FLOODing incident, the broken pipe was fixed. However, We learned a lesson. Draining out of the water in the pipe when there is snow. Also give the pipe a layer of "pink jacket" to keep it from breakig again. What a Saturday!

A snowy day

2011-02-27T23:07:00.000-08:00

In a snowy day, what did the bears do? PLAY!

Bye bye cold and flu.

2011-02-23T11:43:00.000-08:00

熊熊家這一陣子可真忙，底迪熊感冒，發燒 103 F, 取消了三次的doctor appointments （約appointments 是約心安的）之後，還沒看醫生病就好了，沒有靈丹妙藥，就是快速大量的補充他身體裡缺乏的維生素，和抗氧化劑，並不斷補充純蘆薈汁，燒退了，病也好了，熊奶奶好奇為何不趕快就醫，吃個藥或打個針之類的，說來有趣，美國這裡的醫生可沒那麼急著要你來掛號看病. "幾度？" " 蛤？ 103度。" 第幾天發燒？" "第一天" "再觀察兩三天，可以給退燒藥讓他舒服點, 若是沒退，就來診所..." ；什麼退燒藥? 熊熊家已經兩年沒感冒藥，退燒藥，咳嗽藥啦！為了改變舊有的吃藥惡習，熊熊們也合作，不怎麼給媽媽熊難處。不過當感冒菌來勢洶洶，熊熊家嚴陣以待，一杯又一杯的營養補充品，蘆薈汁就當作戰武器, 金橘水果茶拼命灌來止咳，就這樣一天一天好起來。底迪熊好了，就讓隨侍在側的媽媽熊也雨露均霑，分享咳個不停的心體驗，爸爸熊擔心說：要不要去看醫生呢？媽媽熊知道只要沒變糟，並且一天天好起來，方向就對了。感冒好了真高興，希望2011 年大家都健康。

美小兒科期刊:幼兒發燒最後一招才吃藥

2011年03月01日 07:24 中廣

美國最新的小兒科醫學研究指出，幼兒一發燒立即服退燒藥，是錯誤觀念，其實最後一招才是服藥。（劉芳報導）
針對幼兒發燒問題，最新一期美國小兒科醫學期刊指出，很多人以為發燒會燒壞腦子，所以趕快給孩子服藥，其實這是錯誤觀念。文章說，發燒本身不會傷害孩子，甚至可以說，發燒是有幫助的，因為那會傳遞訊息給身體其他部門，讓身體製造更多白血球，以避免感染。也就是說，一旦發燒，細菌或病毒就不容易侵入人體，孩子反倒可以康復的較快。
根據路易斯維爾大學的研究顯示，孩子發燒到37.7度時，有四分之一的父母給孩子服退燒藥，其中八成五會把孩子從睡夢中喚醒服藥。
研究指出，如果是三個月以下的嬰兒，發燒到38度時，應該服藥；如果是三到六個月大的嬰兒，發燒到38.3 度時，就該服藥；如果是六個月以上的嬰兒，發燒在39.4度以下，父母不必擔心。當然，如果同時出現其他症狀，例如拉肚子或嘔吐，又另當別論，應該趕快看醫生。

10th birthday party

2011-02-14T22:48:00.001-08:00

After all these years, Little Bear finally turned to her first double digits. What a blessing! When Little Bear was born, 10 days were a long time. Not to mention about 10 months. None of us would think about 10 years. Why? Little Bear's days were always busy. In the first 10 days, she learned to drink milk without falling asleep. When she turned 10-month-old, she was busy to learn how to stand by herself, to eat solid food,and fight with eye patches. Now, she learns to do addition, subtraction, multiplication, and division. She learns how to express herself and get along with others. She was so happy that her friends from her school and church all came together. They had so much fun together. Thank God for taking care of Little Bear. We are looking fowarding seeing her to grow taller and wiser.

中國新年活動

2011-02-13T20:04:00.000-08:00

想看更多請按這裏

美得冒泡- 姊姊熊新作品

2011-01-16T23:26:00.000-08:00

美眉熊再上Seattle

2011-01-08T22:22:00.000-08:00

美眉熊再上Seattle接受四個月一次的評量, 五個半小時的車程是有段距離, 她倒是非常得開心. 有姊姊熊的Ipod touch,她一路高歌,好不愜意, 總要熊媽媽一再制止, 她才能關上金口. 這次評量, 老師說她在許多方面都有進步, 特別是老師針對她講話時下顎太鬆無力給了建議, 希望能讓美眉熊講話更清晰.

Baby Bear's violin recital

2010-12-28T15:21:00.000-08:00

有沒有聽到有人在剉?

God's words in my notebook.

2010-12-25T12:55:00.000-08:00

Little Bear loves to copy God's words.
First 30 minutes.....

Another 30 minutes..... Still writing, still writing, and still writing.

She ended up to copy scriputres for more than 1 hr and 30 minutes. She didn't want to stop till we stopped her. We hope little Bear will encrave HIS words in her heart not just on the paper.

熊奶奶生日快樂！

2010-12-14T23:27:00.000-08:00

今天是熊奶奶的生日，她的老朋友，新朋友都來同樂。首先，張媽媽教拍打功，吃完飯，又有卡啦OK 現場演唱,好不熱鬧。生日蛋糕吃完，還有熊熊們們的卡片，請不要看太仔細，底迪熊的中文有點奇怪。Happy Birthday Grandma Bear!!

感恩節福音聚會 - 惟主耶穌沐我心靈

2010-11-28T16:38:00.000-08:00

2010 CMP 感恩節福音聚會

感恩節福音聚會 - 耶穌愛你

2010-11-28T16:16:00.000-08:00

2010 CMP 感恩節福音聚會

憶阿嬤

2010-11-27T23:45:00.000-08:00

憶阿嬤

記憶中的阿嬤總是笑咪咪的，妳不曾看過她生氣，也決不會聽到她對人大小聲。她總是微笑的看著妳和其他的人。再困難的事，總不在她的臉上留下一點線索讓人深究。放眼望去，好像還沒有人遺傳到她這樣的特質。年幼時的妳對阿嬤的印象不多，但是非常鮮明。記得媽媽上班忙碌，妳生病，阿嬤從三峽到鶯歌來陪妳。生病的妳一覺醒來，阿嬤就給妳粉末狀的藥包，阿嬤要妳一口氣對著水喝下去，妳覺得難喝，跟阿嬤拉鋸戰，阿嬤就剝個大椪柑給妳吃，藥就這樣喝下去了。至今，每吃到椪柑就會想起椪柑和感冒藥那種混在一起特別的味道，更難忘阿嬤對一個小外孫女的照顧。

這之後的記憶就跳到妳念小學。妳最喜歡三峽的那片大草皮，妳還記得大舅跟阿嬤會在院子裡前前後後跟妳還有其他的孫輩介紹前院的果樹和後院美麗的金針花。妳從那時才知道，那些曬在後院水泥地上的美麗的花, 曬乾了還能煮湯。柔軟的韓國草讓活蹦亂跳的妳真不知道要把腳擺哪裡。對阿嬤的回憶好像跟三峽老家是分不開的。妳到三峽老家的廚房，看見那釘在牆上整齊排列的十幾枝牙刷，非常壯觀。想像阿嬤要生養男男女女, 要供她（他）就學，十幾次嫁娶，真是不容易。妳再想想自己，養三個蘿蔔頭簡直是小意思。

她總喜歡坐在廳旁的椅子上, 跟著大舅，大舅媽在哪裡話家常。偶爾插個幾句，就靜靜的聽大家的談話。妳不知道她在想什麼，但是，妳知道跟阿嬤在一起是很平靜安寧的時光。有一次，大家回到三峽老家，大家坐在後院，有個非常新鮮的玩意，就是，在後院看電影。妳還記得是看二舅在美國生活的點滴，妳望著電影發呆，看著影片中的陌生的人物覺得好稀奇，想像阿嬤思念在太平洋另一端兒子的心，妳終於明白父母用一樣的心情思念著妳。在清涼夏天的黃昏，大人把神桌前的大桌子搬到後院，大舅媽，阿姨們在廚房兩個大竈裡忙來忙去，妳和大家就開始享用露天大餐。

妳知道三峽變了，老家也回不去了，但和阿嬤在三峽的記憶，好像銘刻在妳腦海裡。接著，記憶就拉到安和路。每次回台灣，再怎麼忙，總要拖著孩子去看阿嬤。這年代，能讓小孩子喊阿祖，這簡直是少有的大祝福，不是每個小孩都有機會開口喊阿祖。妳希望妳”黃皮白肉”的小孩, 能在他們美式的腦袋, 和年幼的記憶裡裝一點對阿嬤美好的回憶，就像妳當年對阿嬤留下溫暖的記憶一樣。妳一直很好奇，沒有傲人學歷和成就的阿嬤，怎麼讓人這麼喜歡她。後來，妳漸漸瞭解，阿嬤溫暖的手，和彷彿可以包容一切的笑容是這個忙碌、無情的世代裡迫切需要的。妳每次跟人家說：我阿嬤是百歲人瑞，看見大家：哇！一聲，妳就好像跟人家說，妳家出了個台灣之光一樣驕傲，她是家族裡的寶，無可取代。阿嬤不在了，老家不在了，但是妳知道阿嬤留給妳這許多點點滴滴美好的回憶值得妳珍藏一生。

外孫女敬書

99年12月8日

105 歲的熊阿祖走了

2010-11-27T19:13:00.000-08:00

105 歲的熊阿祖

走了，熊阿姨寫下這篇紀念文

阿嬤！親愛的阿嬤！願您一路好走！

11月1日晚上10時左右，手機與家中電話同時響起，三舅與淑娥表妹同時哭著告訴我：「阿嬤走了！」我哭著大聲的問：「為什麼？為什麼？那一天不是好好的出院嗎？」前兩週阿嬤因為從床上跌下來，在市立聯合醫院仁愛院區住了幾天，只是臉部淤青而已，其他一切正常，住院期間，食慾良好，可將整盤醫院伙食全部吃完，頭腦清晰，不但與我對話，知道我是誰，遠從美國回來的碧和阿姨在醫院陪阿嬤，阿嬤與阿姨聊了一個晚上，並且一直要走路要運動，我當時聽到真是高興; 過幾天碧和阿姨與書麟表哥去看阿嬤，阿嬤詢問書麟表哥為什麼不趕快幫兒子娶媳婦？阿嬤是如此的充滿活力，她105歲，我始終相信阿嬤絕對有機會挑戰『吃百二』這個民間俗諺。

阿嬤民國前6年(清光緒31年)生於三峽鳶山易家，20歲嫁入三峽公館尾鄭家，隔年生了頭胎一舉得男--登財大舅，接著連生五個女兒，碧麗（我媽）、碧月（二姨）、碧玉（三姨）碧愛（四姨）碧換（五姨）之後終於連生了兩個兒子—敏雄（二舅），義雄（三舅），接下來再連生兩個女兒—碧雪（六姨）、碧和（七姨），到這時阿嬤已經連續生產20 年，幾乎每隔一年或兩年都在坐月子，真是辛苦！在那個沒有節育的年代，阿嬤繼續生，登貴（四舅）來報到，碧霞（八姨）碧裡（九姨）接踵而來。碧裡阿姨出生那一天，立刻當「姑姑」，因為書麟表哥，前一年已經出生。

26年的歲月阿嬤在尿布、哺餵小孩中度過。而服事公婆、煮飯、種菜、養豬、是阿嬤生活的全部，外公在鐵路局上班，微薄的薪水要養一大家子，實在不易，隨時都有一群嗷嗷待哺的小孩，阿嬤是外公生活的支柱，更是全家的重心。

好不容易碧裡阿姨要入小學就讀，外公竟因工作勞累於48歲的英年中風，半身不遂。此時大舅、我媽、二姨、三姨都已經結婚，我們幾位表兄弟姊妹也陸續來到人間，阿嬤仍舊在生活中打轉，而服事重病的外公則是主要的工作，20年的歲月直到外公與世長辭，阿嬤才稍釋重擔。

阿嬤一生劬勞，個性溫柔婉約，說話輕聲細語，未曾有動怒或不悅，生活規律，飲食作息正常，這應該是阿嬤長命百歲的秘訣。阿嬤80多歲時，隨碧愛阿姨去爬萬里長城，一路攀爬，勝過同行年輕人，連導遊都力邀阿嬤務必參加下次的旅遊 ;阿嬤100歲的時候可以自己洗澡、洗頭、煮稀飯，生活完全可以自理，羨煞多少7、80歲的「年輕人」。

小時候，最愛回三峽阿嬤家，人口眾多，沒有辦法坐在餐桌吃飯，大夥就或站或蹲的捧著一碗飯菜，在院子、在客廳、在廚房都有人薩津津有味的吃起來，彼此聊天嘻笑，簡單飯菜常常需要吃兩碗才能飽足，讓媽媽大開眼界，因為在我家，我可是吃一碗都吃不下。

阿嬤雖然是生在19世紀的清朝時代，跨越20世紀，進入21世紀的現在，阿嬤沒有裹小腳，思想開明，不囉唆、不迷信，平日最喜歡看洋片，不識字的阿嬤竟然可以轉述劇情，內容精準絲毫不差。那天聽舅舅說阿嬤最喜歡吃的食物竟然是披薩（Pizza），阿嬤可是一點都不落伍。

阿嬤生育13個兒女、43個內外孫（女）、62個曾內外孫（女）、3個玄內外孫（女）遍及海內外，各個均堅守本分，於各行各業奉獻所學，成為社會的菁英。阿嬤於民國 56年獲頒「模範母親」的殊榮，真是實至名歸。

每年過年前，我都會很驕傲的邀幾位同仁去看阿嬤，大家搶著與百歲阿嬤合照，考考阿嬤，哪一個女兒有幾個小孩？哪一個孫子的小孩結婚了沒？阿嬤均能正確回答。今年還在與同仁約時間，阿嬤卻悄悄的離開，怕麻煩別人的阿嬤，竟然用如此寧靜的方式別離。

阿嬤！阿嬤！至今我仍然相信，阿嬤仍舊坐在永和中正路的九樓，安靜的看著電視，只要一開門，阿嬤就會微笑著叫著我們的名字！

如今，陰陽兩隔， 105年的歲月，堪稱古來稀，為阿嬤能享有福壽雙全而喝采，但是身為子孫的我輩，是多麼的不捨，雖然我們都知道，走這條路是那麼的無可避免，可是我們總是相信那日不會很快的到來。

阿嬤！親愛的阿嬤！願您一路好走！

外孫女敬書

99年12月8日

我們最美麗優雅又溫柔的熊阿祖

Baptized

2010-11-17T08:53:00.000-08:00

Last night, Little Bear had an appoinmetn with Auntie Amy regarding getting baptized on the coming Sunday. We all know Little Bear loves God. She likes to pray in the prayer meetings and on Sunday meetings. It is very rare to see people like her. She would ask if we go back to Church after we just get back from church. On Monday, she would ask when is the day for Tuesday prayer meeting. After the prayer meeting, she would ask when we would have Friday Bible study. Is it Friday? Auntie Amy used soy sauce (Jesus) and water (Little Bear) to demonstrate Jesus' blood covers her. God's spirit is in her. When soy sauce and water mixed up together, no one can see the water anymore. She understood. Although Little Bear was not able to clearly express the concepts in words, she thought Little Bear has the spirit in her heartwhen she prays. After talking to Auntie Amy, we all felt more comfortable to let Little Bear get baptized. She was so happy and told everyone she knows that she will get baptized on this Sunday. May God give her enough wisdom to know HIM and follow HIM.

What's good in your marriage?

2010-11-16T23:12:00.000-08:00

"What's good in your marriage?" 問這話的人不是婚姻專家, 而是七歲半的底迪熊，他在睡覺前禱告完,突然冒一個問題來問媽媽熊. "mmm這真是個好問題！" 如果他在爸爸熊和媽媽熊結婚的前三年問這問題,恐怕答案會讓他昏倒。（還好,那時他還沒出生）" It's very nice to spend time with someone you love-- someone you feel comfortable with. More important, there is GOD in our marriage." 底迪熊很好打發，點點頭滿意的去睡覺。再兩年就二十年, 說真的，還真沒想過這問題。不知道其他人是否也曾想過：What's good in your marriage?"

2010-11-13T23:06:00.000-08:00

姊姊熊終於14 歲了！

又有機會可以吃提拉米蘇.

每年的這一天再一次感謝主，讓姊姊熊平安的再神的愛中成長。

今年有熊奶奶一起慶祝，姊姊熊還收到熊奶奶的大紅包呢！

姐姐熊最新油畫作品

2010-10-30T20:18:00.000-07:00

青蛙與蟾蜍 (冰淇淋篇)

2010-10-29T18:07:00.000-07:00

底迪熊最近一系列青蛙與蟾蜍的故事, 今天就來演段小短劇吧!

要開始囉!

好戲開場

我們教室裡真的有隻小蟾蜍, 不過牠今天有點害羞;

MRS. A.是個很酷的老師

有看過四眼蟾蜍? 不對, 是六眼啦!

實況轉播

Hot cross buns

2010-10-28T19:54:00.000-07:00

Little Bear worked on her piece. Finally it was right tune.

Everybody ought to know

2010-10-26T22:31:00.000-07:00

謎底揭曉, 原來是底迪熊寫的啦, 他上周就有點小感冒, 周六游完泳,頭溼答答的在周六農夫市場逛來逛去, 周日就開始大咳. 咳到熊爸爸把塵封兩年的氣喘呼吸器都拿出來待命, 真嚇人! 周一早晨還有點微燒呢!要是早兩年，媽媽熊一定搬出退燒藥, 止咳藥, 類固醇呼吸器, 再不行就去掛急診.還好媽媽熊在這節骨眼還有點見識, 馬上用 Isotonix Antioxidant + Isotonix Vitamin C+ IstonixVitamin B 加在一起加水給底迪熊喝, 並熬了去咳良方: 水果茶 ( 蘋果3 個+ 梨子3 個+ 金橘12 顆) 加水煮成一大鍋給他止咳.實在太奇妙,不到一天的時間, 整個人就好了起來. 媽媽熊還特地打電話去學校問老師, 老師說: 沒聽見他咳了,人也蹦蹦跳跳起來. 果真是天然的尚好!!!難怪他還有精神偷寫部落格. 今天再繼續喝這些湯湯水水, 盼望這幾天能真正康復起來.
www.marketamerica.com/sharpnshop

這是蝦咪哇哥阿?

2010-10-25T18:33:00.001-07:00

是誰偷偷寫了這些呢? 來人阿!速查! 自首無罪.

I was sick........

2010-10-25T18:27:00.000-07:00

I was sick. Days pased by.............I havent benn well yet.I stay at home until 5 hrs.I sleep for minetes.OK now have a good day.Hope you feel good.

大廚報到

2010-10-25T08:40:00.000-07:00

媽媽熊為了招待公司遠來的高層主管正傷透腦筋怎樣預備健康又美味的中餐, 沒想到我們的"台灣之光"擁有廚師執照的 Grace 一來, 不到一小時, 把現有食材,三兩下就擺出這些幾乎可以媲美米奇林水準的美味來, 真是驚人. 對了!最後淋上美美的醬汁喔!. Grace, we are proud of you.

偷懶一個月

2010-10-21T22:21:00.000-07:00

話說開學後, 熊熊們各自忙碌,, 連熊熊之家的部落格都要荒蕪了, 真是不應該. 現在就做個快速簡報吧!底迪熊自從戴了眼鏡, 突然覺得世界明亮又清楚,真是不可思議, 小提琴,鋼琴一樣學的十分來勁兒, 真希望哪天他會說:我不要學了, 那麼熊熊家的銀行帳戶就可多點存款了! (開玩笑!)美眉熊自從升上四年級後, 就充滿榮譽感, 加入合唱團更是不得了, 沒事總要咿咿呀呀美聲練習法, 真有點嚇人. 四年級的加減乘除簡直要把美眉熊搞糊塗, 還好她老師很包容又有耐心, 目標是趕快把九九乘法表背起來. 姐姐熊前天迫不及待要開信箱,原來成績單來了,一打開, 哇!不得了!還全A呢!難怪姐姐熊笑顏逐開, 姐姐熊, We are proud of you! 姐姐熊的油畫愈來愈棒 (即將上載) 希望她繼續朝著她的興趣前進. 媽媽熊仍兢兢業業經營她的網路事業, 當了14 年家庭主婦,回歸職場真是充滿刺激,挑戰,但是媽媽熊就是希望熊熊們一回家就能看見媽媽, 因此選擇在家做事, 希望他們長大以後想起來這段日子,會有幸福的感覺. 至於爸爸熊, 還好腰圍努力保持,目前沒有失控的現象, 只是,每次看見餐桌上的沙拉, 心裡就有說不出的哀怨, 歲月不饒人哪!爸爸熊還是忍著點, 不要跟自己健康開玩笑!十月一晃就要過去, 願神給熊熊們每日有夠用的恩典.

大喜之日

2010-09-18T21:55:00.000-07:00

什麼時候才能長這麼高呢？

新郎倌滿面春風

帥哥美女笑一個老兩口也來一張！母女熊！賢伉儷和底迪熊簡直像姊妹超開心大喜之日，蘋果西打無限暢飲也是一對美眉熊別鬧了！要照快照！

新學期

2010-09-15T08:29:00.000-07:00

新學期開始大家都很興奮，姊姊熊九年級，她只回家抱怨，為什麼老師要花好多時間等班上十年級生回想去年學的幾何，她有一些同學去唸別的高中希望她能很快找到新的好朋友。美眉熊的新老師真好，她雖年輕卻對教不同程度的小朋友很有經驗，希望四年級是美眉熊豐富的一年。底迪熊天天回家說：我的老師最棒了！好奇怪喔！大家都喜歡問我問題. 是挺奇怪的，誰沒事問你問題呢，也許底迪熊應該去當服務台的人員。熊熊們都去上學了！希望他們都在學遵守Aunite Amy 講的 3 F ( Follow directions, Focus, and Finish the task.)

三天兩夜遊 3 Days 2 Night Coast Trip

2010-08-28T00:19:00.000-07:00

我們去海邊完喔/We went to the coast, 要看更多請按這裡，For more click Here.

或看幻燈片 or see the slide show:

回顧底迪熊的成長 Growing of Baby Bear

2010-08-18T11:16:00.000-07:00

受浸完後去哪兒？Where we go after baptismal service?

2010-08-18T00:21:00.000-07:00

受浸完後已經是晚上十點了，我們該去哪裡慶祝一下呢？31冰淇淋
Well, after baptismal service, it was 10:00PM. Where should we go to celebrate? B&R.

大喜的日子 - 兒童聖經營(續) A day of Great Joy - CBC (continuing)

2010-08-18T00:15:00.000-07:00

在兒童聖經營之後，呼召願意受浸的孩子上來，跪下一起禱告。共有七位孩子上來一起禱告。五位孩子得以受浸，其中有一隻小熊喔。今天真是一個大喜的日子。
After CBC, there was a calling for anyone who wish to be baptised. 7 children kneeled down before the Lord and prayed together. Five children got to be baptised. One of them was our baby bear. Today was the day of the greatest joy.

2010-08-15T21:31:00.000-07:00

暑期兒童聖經營終於結束了，讓我們回顧一下吧。
CBC is finally finished. Let have a review of what we have.

CMP CBC Day 5 兒童聖經營第五天

2010-08-13T21:19:00.000-07:00

想看更多請按這裡。Please click here for more.

CMP CBC Day 4 兒童聖經營第四天

2010-08-12T20:02:00.000-07:00

想看更多請按這裡。Please click here for more.

CMP CBC Day 3 兒童聖經營第三天

2010-08-11T19:37:00.000-07:00


經過許多天的服事，我累了！After many days of service, I am physically tired!

想看更多請按這裡。Please click here for more.

CMP CBC Day 2 兒童聖經營第二天

2010-08-10T19:09:00.000-07:00

欲看更多請按這裡 Press Here for more.

CMP CBC Day 1 兒童聖經營第一天

2010-08-09T18:57:00.000-07:00

欲看更多請按這裡。 Click Here for more.

想按摩不用外求- 由熊底迪熊美眉來為您服務

2010-07-27T23:10:00.000-07:00

熊表姊妹來訪

2010-07-27T23:04:00.000-07:00

咱們乾吧！（超營養天然果汁啦！）

鄭重宣告媽媽回來囉！

2010-07-20T17:39:00.000-07:00

熊熊們在家做什麼呢？去西雅圖游泳

2010-07-19T15:11:00.000-07:00

表姊妹放暑假，來住西雅圖，我們去他們家玩吧！雖說要繳交一筆為數可觀的公共設施費，但是很值喔！

熊熊們在家做什麼呢？我們也吃吃吃

2010-07-16T12:04:00.000-07:00

媽媽熊不在家，爸爸熊老狗變不出把戲來，怎麼辦呢？有了。。。。去吃義大利菜吧!

和熊奶奶吃自助餐

2010-07-16T06:03:00.000-07:00

今天中午和熊奶奶一起吃中飯,真好吃!不過, 因為太好吃了, 卻忘了照相, 對不起!下次改進.

同學會

2010-07-16T05:43:00.000-07:00

媽媽熊和老同學有多久沒見了呢?至少二十年啦!

熊熊們在家做什麼呢？包壽司

2010-07-15T10:15:00.000-07:00

媽媽在台灣吃香喝辣的，而熊熊們在家吃熊爸爸的簡單菜(每人一碗的啥米碗公)，怎麼辦呢？自己來包壽司與手捲請熊爸爸吃吧！猜猜看誰是大廚啊？

熊熊們在家做什麼呢？露營去

2010-07-10T16:08:00.004-07:00

媽媽在台灣作啥呢? 吃吃吃

2010-07-10T16:08:00.002-07:00

昨晚熊阿姨熊姨丈臨時決定去宜蘭, 我們下午6:30 從三重出發, 50 分鐘就到宜蘭, 真是太快了,驚人的事還在後頭, 熊姨丈叫了12道菜, 一桌滿滿, 有炸豆腐,生魚片都不是小小盤喔!....加飲料, 服務費, 猜猜看,這一桌多少? 1500 新台幣, 最後還打包四盤菜, (照片後補), 下次去宜蘭一定要再去

熊熊們在家做什麼呢？放煙火

2010-07-10T16:08:00.000-07:00

媽媽在台灣作啥呢? 饒河街夜市

2010-07-10T16:06:00.000-07:00

這幾天

2010-07-08T17:54:00.000-07:00

熊媽媽在台灣的這幾天除了之前和熊阿姨和熊姨丈去北海玩吃海鮮,這幾天通通在家當宅女, 在家做什麼? 陪熊阿公聊天並為他寫回憶錄, 陪熊阿嬤也是聊天回憶大約三四十年前的往事, 他們雖然身體衰老, 但對以前的事好像都有驚人的記憶力, 這真是一段寶貴的時光.

媽在台灣作啥呢？

2010-07-05T21:19:00.000-07:00

這是什麼?

媽媽熊竟然生吃海膽, 好恐怖!

台灣金山碧沙漁港一遊

媽媽熊在台灣當大小姐的日子

2010-07-02T15:40:00.001-07:00

從熊外婆得知媽媽熊要回台灣開始,她就每天就在想要讓媽媽熊睡哪裡,怎麼睡,下飛機那天，媽媽熊才一進們,熊外婆就指揮若定,安排媽媽熊睡的地方,謝謝熊外婆精心的安排,真是睡的很舒服,熊外婆四點就起來,她當然有他自己一連串要做的事,像是刷牙,吃藥啦,媽媽熊一回來又多了樣,幫媽媽熊蓋被子,連幫傭的太太也進來幫忙蓋被子,真不習慣.向來是媽媽熊幫熊熊們蓋被子的,媽媽熊好像一下子又變回熊外婆小女兒的角色.這讓媽媽熊突然想起自己也曾經當過人家女兒這回事.最有趣的是,媽媽熊想去樓下洗頭,熊外婆就開始擔心,她要熊媽媽熊別去太遠的地方,怕遇見壞人,怕路不熟走不回來.....聽起來好像是前一陣子媽媽熊姊姊熊講的話,原來天下的媽媽都是一樣的.早上要起床,熊外婆和傭人說:多睡會兒,一起床早餐就早已準備好,只要張嘴就行啦!媽媽熊, 好好享受一下這十幾天當大小姐的日子!

媽媽回台灣了，熊熊們做什麼呢？游泳去

2010-07-01T09:27:00.000-07:00

在飛機場吃早飯

2010-07-01T09:22:00.000-07:00

姊姊熊心情不好，為什麼呢？因為媽媽要回台灣。

很老的朋友

2010-06-29T10:19:00.000-07:00

熊爸爸的朋友來訪，有多少年不見啦？從1988年熊爸爸在台灣開完獨奏會之後就沒再見面了。22年ㄟ。如今兒女成群，我們也都『熟』啦，而且我們都是弟兄姊妹喔。
有多少熊爸爸學音樂的同鞋認得他呢？提示一下：馬孝駿，華岡，東吳，示範樂隊，國家。他也住在加拿大喔。

媽媽熊畢業囉

2010-06-26T15:43:00.000-07:00

今天是一個大喜的日子，終於來到。媽媽熊完成PIP所要求的課程。熊爸爸也不用週末在家留守看小熊們了。(其實熊爸爸在偷哭，因為媽媽熊不在時，他可是自由了。)

有朋即將遠方來

2010-06-22T22:46:00.000-07:00

有朋自遠方來

2010-06-22T13:06:00.000-07:00

NWSC

2010-06-22T13:03:00.000-07:00

中文班開講囉!!!

2010-06-16T17:21:00.000-07:00

姊姊熊 - 日月潭的故事

底迪熊 - 這個故事可是自己瞎掰的喔!!!

2010 學區科展

2010-05-09T21:59:00.000-07:00

美眉熊老師邀請美眉熊參加學區科學展覽，實在榮幸。這種事大概只有在美國才會發生。媽媽熊心想，做的比她好的不知有多少，老師這麼有心讓她去參加（全校各年級只有一位），讓美眉熊有機會對人說明自己的作品，參與這盛事，不僅大家為她開心，她聽到別人的讚美，心裡也樂陶陶。媽媽熊再三叮嚀，要有禮貌，針對問題回答，別亂答。瞧！她正經八百，十分謹慎，一步都沒敢離開她的展覽板，這真是個難忘的經驗。
Little Bear was honored to participate in the Science Expo. There must be many projects which were better than hers, but Little Bear's teacher wanted her to have the opportunity to speak to others about her project. Mama Bear believed it only happened in USA. We were all happy for her. She was proud of herself too. Mama Bear kept reminding Little Bear that she had to be polite and hit the point when she answered the questions. Look! She was very serious. It was unforgettable!

Baby Bear's first recital with teacher Lisa

2010-05-02T19:29:00.001-07:00

"I love my teacher!"

課後點心。

2010-04-26T20:45:00.000-07:00

下課後來點營養美味的點心吧! 黑糖地瓜加煎餅，味美料實。

熊熊的早餐

2010-04-25T22:00:00.000-07:00

對於早餐，媽媽熊向來頭痛，要營養又熊熊們吃得下去。就非正式的調查，熊熊們喜歡喝牛奶，麵包塗果醬加花生醬。在知道牛奶是生鏽的脂肪後，媽媽熊已成功的把牛奶從早餐裡除名，取而代之的是營養而多種口味的新鮮現打蜂蜜豆漿，目前還沒人抱怨。地瓜湯，紅豆湯也頗受好評，至於配什麼來搭配就有點傷腦筋了。目前較受歡迎的有全麥土司，白煮蛋，黃瓜片，肉鬆::，綠蔥煎蛋餅，貝果塗花生醬，果醬; 可鬆塗花生醬果醬。好啦！夠了！熊熊們鐵定吃夠了黃麴毒素，真的要改革了。現有幾樣準備實行：
1.餛飩湯＋水果盤＋白煮蛋
2. 全麥鮪魚三明治＋綜合豆漿＋水果盤
3. 乾拌麵＋白煮蛋＋青菜＋肉絲＋現打果汁
4. 滑蛋肉絲粥＋水果盤
這像不像餐廳的早餐？總之改革是必須的，是痛苦的，卻是值得的,媽媽熊加油。

show and tell

2010-04-07T19:34:00.000-07:00

Baby Bear did his "show and tell" this week. He brought his beloved violin- "Discovery", to give his class a little sharing. His sharing was quite informative and entertaining. He performed one of the pieces he worked on.

爸爸週年追思聚會

2010-03-22T03:58:00.000-07:00

熊熊之家 Bears Bears' Home

Ski trip to Mt. Hood Meadow 2011

一路吃

大溫哥華高貴林市

猜猜我們住在誰家?

溫哥華，我們來了！

底迪熊美眉熊四手連彈鋼琴演奏2011

Happy 70th Birthday, Grandma Bear.

Thanksgiving singsperation 感恩節獻詩

找到做乘法作業的小秘密

練琴甘苦談

Buddy Walk 2011

Baby Bear and Little Bear's hula contest

海邊之旅

Master pieces from Sister Bear- water melon juice

Grotto

a lovely wedding banquet

聚餐，放煙火與看煙火

Piano recital in Jun 2011

美食＋ 美女

Deddy & Mammy's Gift

底迪熊鋼琴季演出 Baby Bear Piano Junior Festial

底迪熊音樂會 Baby Bear Violin Recital at Nursing Home

小熊們回台灣做什麼？

熊阿公追思聚會

熊阿公在世上的最後一站

Who is Who? 誰是誰呢？

熊熊們回到台灣了！

西雅圖遊記之三

西雅圖遊記之二

西雅圖遊記之一

底迪熊八歲生日 Baby Bear's 8th birthday.

還有什麼東西可以止咳？Anything for coughing?

Little Bear's science fair

A broken pipe after the snowy day!

A snowy day

Bye bye cold and flu.

美小兒科期刊:幼兒發燒最後一招才吃藥

10th birthday party

中國新年活動

美得冒泡- 姊姊熊新作品

美眉熊再上Seattle

Baby Bear's violin recital

God's words in my notebook.

熊奶奶生日快樂！

感恩節福音聚會 - 惟主耶穌沐我心靈

感恩節福音聚會 - 耶穌愛你

憶阿嬤

105 歲的熊阿祖走了

Baptized

What's good in your marriage?

姐姐熊最新油畫作品

青蛙與蟾蜍 (冰淇淋篇)

Hot cross buns

Everybody ought to know

這是蝦咪哇哥阿?

I was sick........

大廚報到

偷懶一個月

大喜之日

新學期

三天兩夜遊 3 Days 2 Night Coast Trip

回顧底迪熊的成長 Growing of Baby Bear

受浸完後去哪兒？Where we go after baptismal service?

大喜的日子 - 兒童聖經營(續) A day of Great Joy - CBC (continuing)

CMP CBC Day 5 兒童聖經營第五天

CMP CBC Day 4 兒童聖經營第四天

CMP CBC Day 3 兒童聖經營第三天

CMP CBC Day 2 兒童聖經營第二天

CMP CBC Day 1 兒童聖經營第一天

想按摩不用外求- 由熊底迪熊美眉來為您服務

熊表姊妹來訪

鄭重宣告媽媽回來囉！

熊熊們在家做什麼呢？去西雅圖游泳

熊熊們在家做什麼呢？我們也吃 吃 吃

和熊奶奶吃自助餐

同學會

熊熊們在家做什麼呢？包壽司

熊熊們在家做什麼呢？露營去

媽媽在台灣作啥呢? 吃 吃 吃

美食＋美女

熊熊們在家做什麼呢？我們也吃吃吃

媽媽在台灣作啥呢? 吃吃吃